Большой итальянско-русский словарь - sospensione

f

1) подвешивание, вешание

2) откладывание, временное прекращение; прерывание; приостановка

sospensione delle ostilità — перемирие

sospensione delle lezioni — временное прекращение занятий

3) временное отстранение (от должности)

sospensione dalle lezioni — временное исключение из школы, отстранение от занятий

4) тех. подвеска, подвешивание

sospensione dell'antenna — подвеска антенны

sospensione rigida — жёсткая подвеска

5) тех. подвес(ка); упругий элемент подвески

sospensione anteriore — передняя подвеска

sospensione ad aria compressa — пневматическая подвеска

sospensione articolata / a balestra / oleopneumatica — шарнирная / рессорная / гидропневматическая подвеска

6) хим. суспензия, взвесь

7) спорт вис

•

Syn:

interruzione, arresto; dilazione, proroga, rimando, rinvio, differimento; dimissione, destituzione, rimozione

Ant:

continuazione, seguito